gear down

💡 "Why don't you bring your gear down to the basement?"

«چرا وسایلت را به زیرزمین نمی‌آوری؟»

💡 They have also focused on why the Boeing 737-800 did not have its landing gear down when it hit the runway.

آنها همچنین بر این موضوع تمرکز کرده‌اند که چرا هواپیمای بوئینگ ۷۳۷-۸۰۰ هنگام برخورد با باند فرودگاه، ارابه فرود خود را باز نکرده بود.

💡 Video verified by Reuters news agency shows the plane heading towards the ground at high speed, with its landing gear down.

ویدئویی که توسط خبرگزاری رویترز تأیید شده است، هواپیما را در حالی که ارابه فرود آن باز است، نشان می‌دهد که با سرعت بالا به سمت زمین در حرکت است.

💡 Pilots gear down early in strong crosswinds, buying time to stabilize while monitoring gusts that bully wings near unpredictable terrain.

خلبانان در بادهای جانبی شدید، زودتر دنده‌ها را کم می‌کنند تا برای تثبیت موقعیت زمان بخرند و در عین حال، تندبادهایی را که در نزدیکی زمین‌های غیرقابل پیش‌بینی به بال‌ها آسیب می‌رسانند، زیر نظر داشته باشند.

💡 Brakes overheat on long descents; gear down early and let gravity know you’re stubbornly in charge.

ترمزها در سرازیری‌های طولانی بیش از حد داغ می‌شوند؛ زود دنده را کم کنید و به جاذبه بفهمانید که سرسختانه کنترل اوضاع را در دست دارید.

💡 Cyclists gear down before switchbacks, keeping cadence steady and knees happy during long, spiraling climbs toward a windy lookout.

دوچرخه‌سواران قبل از پیچ‌های تند، دنده‌های خود را کم می‌کنند، در طول مسیر طولانی و مارپیچ به سمت یک چشم‌انداز بادخیز، سرعت خود را ثابت نگه می‌دارند و زانوهایشان را سالم نگه می‌دارند.