gaucho

🌐 گائوچو

گائوچو؛ گاوبان/چوپان سوارکارِ دشت‌های آرژانتین، اروگوئه و جنوب برزیل؛ نماد مرد روستاییِ آزاد و سوارکار ماهر، شبیه کابوی آمریکایی.

اسم (noun)

📌 گاوچرانی از پامپاهای آمریکای جنوبی، معمولاً از تبار مخلوط اسپانیایی و بومی.

📌 همچنین به آن شلوار گائوچو گفته می‌شود. گائوچو. شلوار گشاد تا ساق پا برای مردان یا زنان که از روی شلوارهایی که گائوچوهای آمریکای جنوبی می‌پوشیدند، مدل‌سازی شده است.

جمله سازی با gaucho

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Efficient waitstaff in traditional gaucho attire weave through the bustling scene, serving more than 1,000 diners daily.

پیشخدمت‌های کارآمد با لباس‌های سنتی گائوچو در این صحنه‌ی شلوغ و پرجنب‌وجوش، روزانه به بیش از ۱۰۰۰ نفر خدمات ارائه می‌دهند.

💡 The museum traced gaucho culture through knives, mate gourds, and payadas that stitched skill and pride into everyday labor.

این موزه فرهنگ گائوچو را از طریق چاقوها، کدوهای ماته و پایاداهایی که مهارت و غرور را به کار روزمره پیوند می‌دادند، ردیابی کرد.

💡 Both nations cherish gaucho or cowboy culture; some people worship soccer as a quasi-religion.

هر دو ملت فرهنگ گائوچو یا کابویی را گرامی می‌دارند؛ برخی از مردم فوتبال را به عنوان یک شبه مذهب می‌پرستند.

💡 Both nations cherish gaucho or cowboy culture, and some people worship soccer as a quasi-religion.

هر دو ملت فرهنگ گائوچو یا کابویی را گرامی می‌دارند، و برخی از مردم فوتبال را به عنوان یک شبه مذهب می‌پرستند.

💡 This is a look from my 2002 graduation collection (above center), which was inspired by traditional gaucho clothing (above left).

این لباس از مجموعه لباس‌های فارغ‌التحصیلی من در سال ۲۰۰۲ (بالا وسط) است که با الهام از لباس‌های سنتی گائوچو (بالا سمت چپ) طراحی شده است.

💡 Designers borrowed gaucho silhouettes respectfully, crediting working clothes that inspired flowing culottes and sturdy boots.

طراحان با احترام از طرح‌های گائوچو الهام گرفتند و لباس‌های کاری را که الهام‌بخش شلوارهای گشاد و چکمه‌های محکم بودند، به آنها نسبت دادند.