gangbanger

🌐 گنگستر

گَنگ‌بَنگِر؛ (۱) عضو باند خیابانی/خلاف‌کار. (۲) همچنین می‌تواند به شرکت‌کننده در «gangbang» هم اشاره کند، ولی در محاوره آمریکایی بیشتر یعنی «عضو گنگ خشن».

اسم (noun)

📌 عضو یک باند خیابانی خشن.

📌 شخصی که در یک باند تبهکاری جنسی شرکت می‌کند.

جمله سازی با gangbanger

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Neighbors organized a basketball league to reach one gangbanger on the block, believing consistent friendship might interrupt cycles of retaliation.

همسایه‌ها یک لیگ بسکتبال ترتیب دادند تا به یک خلافکار خیابانی در محله‌شان برسند، چون معتقد بودند دوستی پایدار می‌تواند چرخه‌های انتقام‌جویی را متوقف کند.

💡 The article avoided glorifying the gangbanger, focusing instead on trauma counseling and job pipelines that reduce violence without militarizing public housing.

این مقاله از ستایش این باند تبهکار خودداری کرد و در عوض بر مشاوره آسیب‌های روانی و مسیرهای شغلی که خشونت را بدون نظامی کردن مسکن‌های عمومی کاهش می‌دهند، تمرکز کرد.

💡 A former gangbanger spoke at the school assembly, explaining how mentorship and carpentry work replaced instant status with patient, transferable pride.

یکی از اعضای سابق گروه خلافکار در مجمع مدرسه صحبت کرد و توضیح داد که چگونه مربیگری و کار نجاری، جایگاه آنی را با غرور صبورانه و قابل انتقال جایگزین کرد.

💡 This is quite the new phenomenon for all the gangbangers, fentanyl dealers, girlfriend-beaters, drunk drivers and pedophiles — going to church.

این پدیده کاملاً جدیدی برای همه باندهای خلافکار، فروشندگان فنتانیل، کتک زدن دوست دختر، رانندگان مست و کودک‌آزاران جنسی است - رفتن به کلیسا.

💡 And in a masterstroke of lucky timing, Lefty Gunplay dropped his new album, “Most Valuable Gangbanger,” the same day the “GNX” landed.

و در یک شاهکار زمان‌بندی خوش‌شانس، Lefty Gunplay آلبوم جدید خود، «Most Valuable Gangbanger»، را در همان روزی که «GNX» منتشر شد، منتشر کرد.

💡 the argument that the DEA needs to focus more on the kingpins of the drug trade and less on the gangbangers in the street

این استدلال که DEA باید بیشتر روی سردسته‌های تجارت مواد مخدر تمرکز کند و کمتر روی گانگسترهای خیابانی