Galveston Bay

💡 The Galveston Bay Refinery is the fourth largest by capacity in the United States, according to the U.S.

پالایشگاه خلیج گالوستون، چهارمین پالایشگاه بزرگ ایالات متحده از نظر ظرفیت است.

💡 The barge has a capacity of 30,000 gallons, but it was not clear how much oil had spilled into Galveston Bay, the Galveston County Office of Emergency Management said on social media.

دفتر مدیریت بحران شهرستان گالوستون در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد که این شناور ظرفیت حمل ۳۰ هزار گالن نفت را دارد، اما مشخص نیست که چه مقدار نفت به خلیج گالوستون نشت کرده است.

💡 It was 158 years ago that Union troops arrived in Galveston Bay, Texas, with an executive decree that freed enslaved Black people.

۱۵۸ سال پیش بود که نیروهای اتحادیه با یک فرمان اجرایی که سیاه‌پوستان برده را آزاد می‌کرد، به خلیج گالوستون، تگزاس رسیدند.

💡 Kayakers explored marshes around Galveston Bay, spotting roseate spoonbills and debating how upstream policies affect salinity.

قایق‌رانان مرداب‌های اطراف خلیج گالوستون را کاوش کردند، کفچه‌نوک‌های گل‌گون را دیدند و در مورد چگونگی تأثیر سیاست‌های بالادست بر شوری بحث کردند.

💡 Oystermen on Galveston Bay balance livelihoods with restoration, reseeding reefs that buffer waves and filter water.

صدف‌داران خلیج گالوستون با احیا و کاشت مجدد صخره‌هایی که مانع امواج می‌شوند و آب را تصفیه می‌کنند، معیشت خود را متعادل می‌کنند.

💡 Researchers tracked mercury trends in Galveston Bay, guiding advisories that help families choose safer catch for dinner.

محققان روند جیوه در خلیج گالوستون را ردیابی کردند و توصیه‌هایی ارائه دادند که به خانواده‌ها کمک می‌کند تا صید ایمن‌تری را برای شام انتخاب کنند.