Galatia

🌐 غلاطیه

غَلاطیه / گالاطیا؛ منطقهٔ تاریخی در مرکز آسیای صغیر (ترکیهٔ امروزی) که زمانی محل سکونت قوم سلتیِ غلاطیان و بعداً یک استان رومی بود.

اسم (noun)

📌 کشوری باستانی در آسیای صغیر مرکزی: بعدها یکی از استان‌های رومی؛ محل سکونت یک جامعه مسیحی اولیه.

جمله سازی با Galatia

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Travelers crossing central Anatolia often overlook Galatia, yet its Celtic heritage complicates assumptions about neat cultural borders in antiquity.

مسافرانی که از آناتولی مرکزی عبور می‌کنند اغلب گالاتیا را نادیده می‌گیرند، با این حال میراث سلتی آن، فرضیات مربوط به مرزهای فرهنگی مشخص در دوران باستان را پیچیده می‌کند.

💡 A saltish concretion on reeds and grass in marshy grounds in Galatia.

توده‌ای نمکی بر روی نیزار و علف در زمین‌های باتلاقی در غلاطیه.

💡 The Galatia Cemetery has been in existence since the 1800’s, though the date of the first burial has likely been lost to history.

گورستان گالاتیا از دهه ۱۸۰۰ میلادی وجود داشته است، هرچند تاریخ اولین تدفین احتمالاً در تاریخ گم شده است.

💡 The exhibition traced coinage from Galatia, showing rulers negotiating identities between local traditions and dominant Hellenistic styles.

این نمایشگاه، سکه‌های غلاطیه را ردیابی کرد و نشان داد که حاکمان، هویت‌های خود را بین سنت‌های محلی و سبک‌های غالب هلنیستی در حال مذاکره قرار داده‌اند.

💡 Archaeologists in Galatia documented rural sanctuaries, arguing that everyday devotion persisted despite shifting imperial administrators and languages.

باستان‌شناسان در گالاتیا، پناهگاه‌های روستایی را مستندسازی کردند و استدلال کردند که با وجود تغییر مدیران امپراتوری و زبان‌ها، عبادت روزمره همچنان ادامه داشته است.

💡 The other mine in Galatia, New Future Mine, will remain open.

معدن دیگر در گالاتیا، معدن نیو فیوچر، همچنان باز خواهد ماند.