gaijin

💡 Local clubs welcomed gaijin musicians, pairing them with traditional ensembles to experiment respectfully and share audiences across genres.

باشگاه‌های محلی از نوازندگان گایجین استقبال کردند و آنها را با گروه‌های سنتی جفت کردند تا با احترام آزمایش کنند و مخاطبان را در ژانرهای مختلف به اشتراک بگذارند.

💡 At Club Polina, Samantha’s mournfully packing things up when Misaki appears at her door, looking for her tall gaijin.

در کلوب پولینا، سامانتا با ناراحتی مشغول جمع کردن وسایلش است که میساکی دم در ظاهر می‌شود و دنبال گایجین قدبلندش می‌گردد.

💡 As a gaijin in Tokyo, he learned etiquette patiently, from elevator positioning to gift wrapping, careful to listen more than speak.

او به عنوان یک گایجین در توکیو، با صبر و حوصله آداب معاشرت را یاد گرفت، از موقعیت قرارگیری در آسانسور گرفته تا بسته‌بندی هدیه، و بیشتر از صحبت کردن، گوش دادن را مد نظر داشت.

💡 The novelist reclaimed gaijin playfully, crafting a narrator who navigates belonging without erasing differences or indulging stereotypes.

این رمان‌نویس با بازیگوشی گایجین را احیا کرد و راوی‌ای خلق کرد که بدون حذف تفاوت‌ها یا غرق شدن در کلیشه‌ها، تعلقات را هدایت می‌کند.

💡 Some gaijin, like Kelly Luce and Pico Iyer, had been touched by Japanese culture deeply enough to write about it.

برخی از گایجین‌ها، مانند کلی لوس و پیکو آیر، آنقدر عمیقاً تحت تأثیر فرهنگ ژاپن قرار گرفته بودند که درباره آن بنویسند.

💡 War Thunder is a free-to-play vehicle combat simulator made by Gaijin Entertainment, a Russian founded company now based in Budapest.

War Thunder یک شبیه‌ساز مبارزه با وسایل نقلیه به صورت رایگان است که توسط Gaijin Entertainment، یک شرکت روسی که اکنون در بوداپست مستقر است، ساخته شده است.