furfuraldehyde

🌐 فورفورآلدهید

«فورفورآلدئید»؛ نام دیگرِ فورفورال/فورآلدئید؛ همان ترکیب C₅H₄O₂.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین به آن فورفورال گفته می‌شود. مایعی بی‌رنگ، قابل اشتعال، قابل جابجایی با بوی نافذ، موجود در پوسته جو دوسر و برنج؛ ۲-فورآلدهید: به عنوان حلال و در ساخت رزین‌ها استفاده می‌شود. فرمول: C5H4O2

جمله سازی با furfuraldehyde

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Researchers studied polymerization pathways of furfuraldehyde, trying to suppress unwanted byproducts that colored the resin and reduced performance.

محققان مسیرهای پلیمریزاسیون فورفورالدهید را بررسی کردند و سعی در سرکوب محصولات جانبی ناخواسته‌ای داشتند که رزین را رنگی کرده و عملکرد را کاهش می‌دادند.

💡 When furfuraldehyde contaminated a shipment, quality teams traced the source to a leaky gasket and updated preventive maintenance schedules.

وقتی فورفورآلدهید یک محموله را آلوده کرد، تیم‌های کنترل کیفیت منبع آن را تا یک واشر نشت‌کننده ردیابی و برنامه‌های تعمیر و نگهداری پیشگیرانه را به‌روزرسانی کردند.

💡 The tint obtained with the standard was then compared with that yielded by the gum distillate from which the respective ratios of furfuraldehyde are obtained.

سپس رنگ به دست آمده با استاندارد با رنگ حاصل از تقطیر صمغ که نسبت‌های مربوطه فورفورآلدهید از آن به دست می‌آید، مقایسه شد.

💡 The specification listed furfuraldehyde purity thresholds, requiring vendors to provide certificates and retention samples for periodic reanalysis.

این مشخصات، آستانه‌های خلوص فورفورآلدهید را فهرست کرده و فروشندگان را ملزم به ارائه گواهی‌ها و نمونه‌های نگهداری برای تجزیه و تحلیل مجدد دوره‌ای می‌کند.

💡 The yields of furfuraldehyde would appear to have no definite relation to the other chemical data about a gum, such as the potash and baryta absorptions or the sugar produced on inversion.

به نظر می‌رسد بازده فورفورآلدهید هیچ ارتباط مشخصی با سایر داده‌های شیمیایی مربوط به یک صمغ، مانند جذب پتاس و باریت یا قند تولید شده در اثر وارونگی، ندارد.

💡 After this period of time, further treating did not increase the amount of furfuraldehyde produced.

پس از این مدت زمان، عملیات بیشتر، میزان فورفورآلدهید تولید شده را افزایش نداد.