furanose

🌐 فورانوز

«فورانوز»؛ شکل حلقه‌ایِ قندها با حلقهٔ پنج‌عضوی شبیه فوران؛ مثلاً ریبوزِ حلقه‌ای می‌تواند به صورت β-D-ribofuranose باشد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر یک از دسته‌های قندهای ساده (مونوساکاریدها) که حلقه‌ای حاوی چهار اتم کربن و یک اتم اکسیژن (حلقه فوران) دارند. فروکتوز و ریبوز فورانوز هستند.

جمله سازی با furanose

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In solution, glucose favors the pyranose form over its furanose alternative.

در محلول، گلوکز به شکل پیرانوز نسبت به جایگزین فورانوز خود ترجیح می‌دهد.

💡 In aqueous solution, glucose can adopt a furanose form, a five-membered ring that coexists with its pyranose counterpart depending on conditions and substituents.

در محلول آبی، گلوکز می‌تواند به شکل فورانوز، یک حلقه پنج عضوی که بسته به شرایط و جایگزین‌ها با همتای پیرانوز خود همزیستی دارد، درآید.

💡 NMR peaks distinguished the furanose fraction, letting analysts estimate equilibrium ratios without separating delicate carbohydrates prone to degradation during chromatography.

پیک‌های NMR بخش فورانوز را متمایز کردند و به تحلیلگران اجازه دادند تا نسبت‌های تعادل را بدون جداسازی کربوهیدرات‌های حساس مستعد تخریب در طول کروماتوگرافی تخمین بزنند.