fundi

💡 She became the office coffee fundi, dialing espresso shots with scientist-level precision.

او تبدیل به مسئول فنی قهوه محل کار شده بود و با دقتی در حد دانشمندان، شات‌های اسپرسو را آماده می‌کرد.

💡 The fundi, pupils, and ocular movements are all normal.

فوندوس، مردمک‌ها و حرکات چشم همگی طبیعی هستند.

💡 In South African slang, a tech fundi fixes laptops that everyone else declared hopeless.

در زبان عامیانه آفریقای جنوبی، یک صندوق فناوری لپ‌تاپ‌هایی را تعمیر می‌کند که همه آنها را بی‌فایده می‌دانستند.

💡 The hiking club’s map fundi taught compass skills patiently.

فوندی نقشه باشگاه کوهنوردی با صبر و حوصله مهارت‌های کار با قطب‌نما را آموزش داد.

💡 Hunters were now directed to proceed east and north to procure meat, because in each caravan it generally happens that there are fundi whose special trade it is to hunt for meat for the camp.

اکنون به شکارچیان دستور داده شد که برای تهیه گوشت به سمت شرق و شمال حرکت کنند، زیرا در هر کاروان معمولاً اتفاق می‌افتد که فوندی‌هایی وجود دارند که حرفه ویژه آنها شکار گوشت برای اردوگاه است.

💡 Helmholtz, has shown that the fundi of the eye are themselves, luminous, and he was able to see, in total darkness, the movement of his arm by the light of his own eyes.

هلمهولتز نشان داده است که فوندوس چشم، خودشان نورانی هستند و او توانست در تاریکی مطلق، حرکت بازوی خود را با نور چشمان خود ببیند.