full-fledged

💡 So when Stringer’s casual hobby became a full-fledged business, Bellina said he wasn’t surprised.

بنابراین، بلینا گفت وقتی سرگرمی معمولی استرینگر به یک کسب و کار تمام عیار تبدیل شد، تعجب نکرد.

💡 To the general public, who did not necessarily understand what he had done, only that it was important, he became, at the age of 37, a full-fledged savant.

برای عموم مردم، که لزوماً نمی‌فهمیدند او چه کرده است، و فقط می‌دانستند که مهم است، او در سن ۳۷ سالگی به یک دانشمند تمام‌عیار تبدیل شد.

💡 But now that they have a full-fledged demagogue and cult leader running the country, it appears the American right is no longer interested in conservative Christian leaders of yesteryear.

اما اکنون که یک رهبر عوام‌فریب و فرقه‌گرای تمام‌عیار کشور را اداره می‌کند، به نظر می‌رسد که جناح راست آمریکا دیگر علاقه‌ای به رهبران مسیحی محافظه‌کار گذشته ندارد.