frottage

💡 The curator contextualized frottage within surrealism, emphasizing process, chance, and the delight of discovering imagery suggested by everyday textures under gentle pressure.

کیوریتور، فروتاژ را در بستر سورئالیسم قرار داد و بر فرآیند، شانس و لذت کشف تصاویری که بافت‌های روزمره تحت فشار ملایم القا می‌کنند، تأکید کرد.

💡 The exhibit traced Ernst from Dada to Surrealism, pairing paintings with frottage experiments that still feel mischievous.

این نمایشگاه، ارنست را از دادا تا سورئالیسم دنبال می‌کرد و نقاشی‌ها را با آزمایش‌های فروتاژ که هنوز هم حس شیطنت‌آمیزی دارند، جفت می‌کرد.

💡 Do random women approach men, start smelling them, stroking their cheeks, rubbing their shoulders or the bizarre forehead-to-forehead frottage?

آیا زنان تصادفی به مردان نزدیک می‌شوند، شروع به بو کردن آنها، نوازش گونه‌هایشان، مالیدن شانه‌هایشان یا مالیدن عجیب پیشانی به پیشانی می‌کنند؟

💡 Perhaps the GOP should avoid the political frottage of a crowded primary and simply clear a lane for Casey DeSantis.

شاید حزب جمهوری‌خواه باید از هیاهوی سیاسی یک انتخابات مقدماتی شلوغ اجتناب کند و به سادگی راه را برای کیسی دسانتیس باز کند.

💡 In the workshop, students explored frottage by rubbing charcoal over paper laid on textured surfaces, revealing hidden patterns from coins, bricks, and carved wood.

در این کارگاه، دانش‌آموزان با مالیدن زغال روی کاغذ که روی سطوح بافت‌دار قرار داده شده بود، فروتاژ را بررسی کردند و الگوهای پنهان سکه‌ها، آجرها و چوب‌های حکاکی‌شده را آشکار ساختند.

💡 A gym teacher’s inappropriate touch; a shoe salesman’s remark; a friend’s creepy dad; frottage on the commuter rail.

لمس نامناسب یک معلم ورزش؛ حرف یک فروشنده کفش؛ پدر چندش‌آور یک دوست؛ خیس شدن روی ریل قطار شهری.