fountain pen
🌐 قلم نوری
اسم (noun)
📌 خودکاری با مخزن قابل پر کردن مجدد که جوهر معمولاً روان را به طور مداوم تا نوک خودکار تأمین میکند.
جمله سازی با fountain pen
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 A good fountain pen slows handwriting into thought.
یک خودنویس خوب، نوشتن را به تفکر تبدیل میکند.
💡 You can wield a fountain pen like a scalpel in careful edits.
شما میتوانید در ویرایشهای دقیق، از خودنویس مانند چاقوی جراحی استفاده کنید.
💡 The gift was simple and well chosen—a fountain pen with their initials.
هدیه ساده و بهخوبی انتخاب شده بود - یک خودنویس با حروف اول اسم خودشان.
💡 Cleaning a fountain pen became Sunday’s quiet ritual.
تمیز کردن خودنویس به آیین آرام یکشنبه تبدیل شده بود.
💡 The antique prescription read “dieb. alt.” in careful script, reminding us dosing once followed Latin rhythms and a pharmacist’s steady fountain pen.
روی نسخه قدیمی با خطی دقیق نوشته شده بود «dieb. alt». که به ما یادآوری میکرد زمانی باید با ریتم لاتین و با قلم ثابت داروساز، دوز دارو را تنظیم میکردیم.
💡 A fountain pen slowed my writing pleasantly, encouraging sentences to arrive considered rather than breathless.
یک خودنویس به طرز دلپذیری سرعت نوشتنم را کم میکرد و باعث میشد جملات به جای نفسگیر بودن، سنجیده نوشته شوند.
💡 He carries a fountain pen to meetings, signing proposals with ink and intention.
او با خودنویس به جلسات میرود و پیشنهادها را با جوهر و با نیت امضا میکند.