found poem

💡 She crafted a found poem from grocery receipts, ordinary nouns lining up into accidental tenderness.

او با استفاده از رسیدهای خرید مواد غذایی، شعری پیدا کرد که در آن اسم‌های معمولی در کنار هم قرار گرفته و به طور تصادفی به لطافت تبدیل شده بودند.

💡 For the July 4 holiday weekend, she produced a “found poem” by extracting words from an Alexander Hamilton essay.

برای تعطیلات آخر هفته چهارم جولای، او با استخراج کلماتی از مقاله‌ای از الکساندر همیلتون، یک «شعر پیدا شده» خلق کرد.

💡 Carefully paste each word down, and now you have your own found poem.

هر کلمه را با دقت جایگذاری کنید، و حالا شعر پیدا شده خودتان را دارید.

💡 Gregg found poems in nature, in urban settings like a shelter for homeless women, in broken relationships.

گرگ شعرها را در طبیعت، در محیط‌های شهری مانند پناهگاه زنان بی‌خانمان، و در روابط از هم پاشیده پیدا کرد.

💡 The syllabus included a found poem assignment, encouraging attention as much as authorship.

این برنامه درسی شامل یک تکلیف شعر پیدا شده بود که به همان اندازه که به نویسندگی اهمیت می‌داد، توجه را نیز تشویق می‌کرد.

💡 A protest’s chants rearranged into a found poem, rhythm translating anger into purpose.

شعارهای یک اعتراض به صورت شعری نو تنظیم شده است، ریتمی که خشم را به هدف تبدیل می‌کند.