Fortin barometer

💡 The museum’s Fortin barometer gleamed, brass and glass translating weather into millimeters.

فشارسنج فورتین موزه برق می‌زد، برنج و شیشه آب و هوا را به میلی‌متر تبدیل می‌کردند.

💡 Technicians check a Fortin barometer against a reference, then log pressure with a vernier scale that rewards patience.

تکنسین‌ها فشارسنج فورتین را با یک مرجع مقایسه می‌کنند، سپس فشار را با مقیاس ورنیه ثبت می‌کنند که پاداش صبر و شکیبایی است.

💡 A Fortin barometer lets you adjust the cistern level, ensuring the mercury column starts precisely and readings honor physics.

فشارسنج فورتین به شما امکان می‌دهد سطح مخزن را تنظیم کنید، و اطمینان حاصل کنید که ستون جیوه دقیقاً شروع به کار می‌کند و خوانش‌ها مطابق با فیزیک هستند.