Fort Pulaski

💡 Marsh grass waves around Fort Pulaski while fiddler crabs conduct silent orchestras.

علف‌های مرداب در اطراف قلعه پولاسکی موج می‌زنند، در حالی که خرچنگ‌های ویولن‌زن ارکسترهای خاموش را رهبری می‌کنند.

💡 Exhibits throughout the park include photographs of the 48th New York Volunteers during their time at Fort Pulaski.

نمایشگاه‌های سراسر پارک شامل عکس‌هایی از چهل و هشتمین داوطلبان نیویورک در طول اقامتشان در فورت پولاسکی است.

💡 Officials say the work may require temporary closure of some areas of the park outside Fort Pulaski.

مقامات می‌گویند این کار ممکن است مستلزم تعطیلی موقت برخی از مناطق پارک در خارج از فورت پولاسکی باشد.

💡 At Fort Pulaski, brick walls stitched with precise geometry reveal how rifled artillery rewrote military math.

در فورت پولاسکی، دیوارهای آجری دوخته شده با هندسه دقیق نشان می‌دهند که چگونه توپخانه‌های تفنگدار، ریاضیات نظامی را بازنویسی کردند.

💡 A guided tour of Fort Pulaski makes engineering feel like storytelling with arches.

یک تور با راهنما در فورت پولاسکی، مهندسی را به مانند داستان‌سرایی با طاق‌ها می‌کند.

💡 Fort Pulaski National Monument east of Savannah still has a large debris pile left over from the passing of Hurricanes Matthew and Irma, as well as a tornado, in 2016 and 2017.

بنای یادبود ملی فورت پولاسکی در شرق ساوانا هنوز توده بزرگی از آوار باقی مانده از عبور طوفان‌های متیو و ایرما، و همچنین یک گردباد، در سال‌های ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ را در خود جای داده است.