Fort Dix

💡 Three entered Mexico in 1984 when they were 5 years old or younger and were convicted of plotting to attack Fort Dix, New Jersey, in 2007.

سه نفر از آنها در سال ۱۹۸۴، زمانی که ۵ سال یا کمتر داشتند، وارد مکزیک شدند و به جرم توطئه برای حمله به فورت دیکس، نیوجرسی، در سال ۲۰۰۷ محکوم شدند.

💡 Reserve units cycle through Fort Dix, sharpening skills and reacquainting friendships forged under fluorescent lights.

واحدهای ذخیره در فورت دیکس گشت می‌زنند، مهارت‌ها را تقویت می‌کنند و دوستی‌هایی را که زیر نور فلورسنت شکل گرفته‌اند، دوباره زنده می‌کنند.

💡 The gateway at Fort Dix punctuates countless journeys, beginnings and endings tied neatly by duffel bags.

دروازه‌ی فورت دیکس، سفرهای بی‌شماری را نشان می‌دهد، آغازها و پایان‌هایی که با ظرافت توسط کیف‌های دستی بسته شده‌اند.

💡 Processing through Fort Dix means paperwork, briefings, and hurry-up-and-wait, a rhythm veterans can hum forever.

عبور از فورت دیکس به معنای کاغذبازی، جلسات توجیهی و عجله و انتظار است، ریتمی که کهنه سربازان می‌توانند تا ابد با آن سر و کار داشته باشند.