Mid-Cities

💡 Friends in the Mid Cities mapped back-road routes that avoided rush-hour knots between Dallas, Fort Worth, and airport spurs.

دوستانم در شهرهای میانی، مسیرهای فرعی بین دالاس، فورت ورث و مسیرهای فرعی فرودگاه را که در ساعات شلوغی با مشکل مواجه نمی‌شدند، نقشه‌برداری کردند.

💡 Weekend cyclists in the Mid Cities traced creekside trails linking pocket parks, coffee stops, and unexpected murals.

دوچرخه‌سواران آخر هفته در شهرهای میانی، مسیرهای کنار نهر را که پارک‌های کوچک، کافه‌ها و نقاشی‌های دیواری غیرمنتظره را به هم متصل می‌کرد، دنبال کردند.

💡 He said he and his wife Rhonda responded to a regional call from the Rev. Daniel Stephens, senior pastor of Mid-Cities Community Church.

او گفت که او و همسرش روندا به یک فراخوان منطقه‌ای از سوی کشیش دانیل استفنز، کشیش ارشد کلیسای جامعه مید-سیتیز، پاسخ دادند.

💡 In brief, it was the only country we'd ever experienced in which everything worked - and worked well - from government entities through private businesses, small towns, mid-cities and metro areas.

خلاصه اینکه، این تنها کشوری بود که تا به حال تجربه کرده بودیم که در آن همه چیز از نهادهای دولتی گرفته تا مشاغل خصوصی، شهرهای کوچک، شهرهای میانی و مناطق شهری، کار می‌کرد - و به خوبی هم کار می‌کرد.

💡 It’s a battle of two teams that use the double-wing offense to decide the Mid-Cities League title.

این نبرد دو تیمی است که از حمله‌ی دو وینگ برای تعیین قهرمان لیگ مید-سیتیز استفاده می‌کنند.

💡 Real estate in the Mid Cities balances commute convenience with surprisingly quiet neighborhoods shaded by seasoned live oaks.

املاک و مستغلات در شهرهای میانی، راحتی رفت و آمد را با محله‌های شگفت‌آور و آرام که زیر سایه درختان بلوط زنده و فصلی قرار دارند، متعادل می‌کنند.