fork-lift truck

🌐 کامیون بالابر

«فورک‌لیفت، لیفتراک»؛ وسیلهٔ موتوردار با شاخک‌های جلو که در انبارها برای بلند کردن و جابه‌جایی پالت‌ها و بارهای سنگین استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 گاهی اوقات به صورت خلاصه به آن گفته می‌شود: لیفتراک. وسیله نقلیه‌ای با دو شاخک افقی برقی که می‌توانند برای بارگیری، حمل و تخلیه کالا، به ویژه کالاهایی که روی پالت‌های چوبی چیده شده‌اند، بالا و پایین بروند.

جمله سازی با fork-lift truck

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The watchdog said that, for example, a test in driving a fork-lift truck could not be carried out online or by an estimation, so that type of assessment would have to wait.

این نهاد نظارتی اعلام کرد که برای مثال، آزمون رانندگی لیفتراک را نمی‌توان به صورت آنلاین یا با تخمین نمره انجام داد، بنابراین این نوع ارزیابی باید منتظر بماند.

💡 Knegt was unavailable for this weekend’s European Championships as he was recovering from an injury sustained last month when his leg was caught between a doorframe and his fork-lift truck.

نگت در مسابقات قهرمانی اروپا که این آخر هفته برگزار شد، غایب بود، زیرا در حال بهبودی از مصدومیتی بود که ماه گذشته به دلیل گیر کردن پایش بین چارچوب در و لیفتراک برایش پیش آمد.

💡 The operator certified on a fork lift truck moved pallets like choreography, horns and hand signals keeping the floor civilized.

اپراتوری که گواهینامه‌ی لیفتراک داشت، پالت‌ها را مانند رقص، بوق و علامت‌های دستی جابجا می‌کرد و محیط را آرام نگه می‌داشت.

💡 A maintenance check kept the fork lift truck from turning a busy Tuesday into paperwork and apologies.

بررسی تعمیر و نگهداری لیفتراک مانع از تبدیل شدن یک سه‌شنبه شلوغ به کاغذبازی و عذرخواهی شد.

💡 But the man behind the idea was deadly serious and over the next few years fork-lift truck driver Rab Harvey assembled a cast who made a string of increasingly ambitious films.

اما مردی که پشت این ایده بود، بسیار جدی بود و طی چند سال بعد، راب هاروی، راننده لیفتراک، بازیگرانی را گرد هم آورد که در رشته‌ای از فیلم‌های جاه‌طلبانه‌تر بازی کردند.

💡 Training emphasized that a fork lift truck deserves slow corners, clear aisles, and zero texting.

آموزش تأکید می‌کرد که یک لیفتراک شایسته‌ی پیچ‌های آرام، راهروهای خلوت و عدم ارسال پیامک است.

جل جلاله یعنی چه؟
جل جلاله یعنی چه؟
قمبل یعنی چه؟
قمبل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز