foreconscious

💡 By so doing I came to the conclusion that the origin of wit lies in a foreconscious train of thought which is left for a moment to unconscious manipulation, from which it then emerges as a joke.

با این کار به این نتیجه رسیدم که منشأ شوخ‌طبعی در یک رشته افکار آگاهانه نهفته است که برای لحظه‌ای به دستکاری ناخودآگاه واگذار می‌شود و سپس از آنجا به عنوان یک شوخی پدیدار می‌شود.

💡 Therapists sometimes fish the foreconscious with prompts, letting clients discover patterns they nearly knew already.

درمانگران گاهی اوقات با الهامات، ضمیر ناخودآگاه را به دام می‌اندازند و به مراجعان اجازه می‌دهند الگوهایی را کشف کنند که تقریباً از قبل می‌دانستند.

💡 Her lips said "The foreconscious self always has its reasons for hiding up the things the unconscious self knows and feels."

لب‌هایش می‌گفتند: «خودِ آگاه همیشه دلایلی برای پنهان کردن چیزهایی دارد که خودِ ناخودآگاه می‌داند و احساس می‌کند.»

💡 Psychoanalytic writers describe the foreconscious as material easily brought to awareness, like a name almost remembered until coffee shakes it loose.

نویسندگان روانکاوی، ضمیر ناخودآگاه را به عنوان ماده‌ای توصیف می‌کنند که به راحتی به آگاهی می‌رسد، مانند نامی که تقریباً تا زمانی که قهوه آن را از خود جدا نکند، به خاطر سپرده می‌شود.

💡 Draft ideas live in the foreconscious, hovering politely before sentences invite them onto paper.

ایده‌های پیش‌نویس در ضمیر ناخودآگاه جای می‌گیرند، و مؤدبانه قبل از اینکه جملات آنها را به روی کاغذ بیاورند، در هوا معلق می‌مانند.