for fun

💡 School children and college students are carrying out hacks and accessing private data for fun or as part of dares, the ICO says, calling it a "worrying trend".

ICO می‌گوید دانش‌آموزان و دانشجویان دانشگاه برای سرگرمی یا به عنوان بخشی از فعالیت‌های جسورانه، هک انجام می‌دهند و به داده‌های خصوصی دسترسی پیدا می‌کنند و آن را «روندی نگران‌کننده» می‌نامد.

💡 She sketches strangers for fun, leaving them quick portraits and shy compliments.

او برای سرگرمی از غریبه‌ها طرح می‌زند و برایشان پرتره‌های سریع و تعریف‌های خجالتی به جا می‌گذارد.

💡 A chalkboard challenge wrote Peter Piper backward for fun.

یک چالش تخته سیاه برای سرگرمی، پیتر پایپر را برعکس نوشت.

💡 We learned a magic trick for fun and accidentally improved teamwork when the deck forced eye contact and laughter.

ما برای سرگرمی یک ترفند شعبده‌بازی یاد گرفتیم و تصادفاً وقتی که ورق‌ها ما را مجبور به تماس چشمی و خنده می‌کردند، کار گروهی‌مان بهتر شد.

💡 The florist labeled a bucket “daffadilly” for fun, and customers smiled, proving language can be as cheerful as the flowers it describes.

گلفروش برای شوخی روی یک سطل برچسب «نرگس» زد و مشتریان لبخند زدند، و این ثابت کرد که زبان می‌تواند به اندازه گل‌هایی که توصیف می‌کند، شاد باشد.

💡 He rewired the shed for fun, which explains the label maker addiction and beautiful cable runs.

او برای سرگرمی سیم‌کشی انبار را عوض کرد، که اعتیاد به برچسب‌ساز و کابل‌های زیبایش را توضیح می‌دهد.