fools-parsley

💡 Foragers avoid fool's parsley, a poisonous look-alike that punishes haste.

جویندگان غذا از جعفری احمق، گیاهی سمی و شبیه به جعفری که باعث عجله و شتابزدگی می‌شود، دوری می‌کنند.

💡 A jar of buttercups and fool's-parsley in the window-bottom kept her away in the meadows, where in the lush grass the moon-daisies were half-submerged, and a spray of pink ragged robin.

یک شیشه آلاله و جعفری احمق در پایین پنجره، او را از چمنزار دور نگه می‌داشت، جایی که در میان چمن‌های سرسبز، گل‌های مینا تا نیمه در آب فرو رفته بودند و انبوهی از گل سینه‌های صورتی و ژنده.

💡 The guidebook flagged fool's parsley with skull icons, humor supporting vigilance.

کتاب راهنما، جعفری احمق را با شمایل جمجمه نشان می‌داد و طنز، هوشیاری را تقویت می‌کرد.

💡 A botany class compared carrot relatives with fool's parsley, emphasizing smell, habitat, and caution.

یک کلاس گیاه‌شناسی، خویشاوندان هویج را با جعفری احمق مقایسه کرد و بر بو، زیستگاه و احتیاط تأکید کرد.