food processor

💡 A food processor installed a biosensor array on the production line to detect pathogens faster than conventional culture methods.

یک شرکت فرآوری مواد غذایی، یک آرایه حسگر زیستی را در خط تولید نصب کرد تا عوامل بیماری‌زا را سریع‌تر از روش‌های کشت مرسوم تشخیص دهد.

💡 A reliable food processor kneads dough, blitzes pesto, and shreds vegetables faster than knives, especially when dinner outruns daylight.

یک غذاساز قابل اعتماد، خمیر را ورز می‌دهد، پستو را به سرعت آماده می‌کند و سبزیجات را سریع‌تر از چاقو خرد می‌کند، مخصوصاً وقتی شام از روشنایی روز جلوتر است.

💡 Cuisinart includes two extra attachments, a small chopper/food processor and a whisk, which amplify its meal prep ability.

کویزین‌آرت شامل دو وسیله‌ی جانبی اضافی، یک خردکن/غذاساز کوچک و یک همزن است که توانایی آن را در آماده‌سازی غذا افزایش می‌دهد.

💡 We pulsed chickpeas in the food processor briefly, preserving texture so falafel didn’t sulk.

ما نخودها را برای مدت کوتاهی در غذاساز تفت دادیم تا بافتشان حفظ شود و فلافل پف نکند.

💡 Traditionally, pesto was made using a mortar and pestle, though a blender or food processor gets the job done just fine today.

به طور سنتی، پستو با استفاده از هاون و دسته هاون درست می‌شد، اگرچه امروزه مخلوط‌کن یا غذاساز هم کار را به خوبی انجام می‌دهد.

💡 In a food processor, place fresh herbs, green onions, citrus juice, zest, 1 to 2 tablespoons olive oil and salt and pepper.

در غذاساز، سبزیجات تازه، پیازچه، آب مرکبات، پوست رنده شده، ۱ تا ۲ قاشق غذاخوری روغن زیتون و نمک و فلفل را بریزید.