دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 غذای چینی که از مخلوط تخم مرغ با مرغ، گوشت خرچنگ و غیره درست میشود و مانند املت پخته میشود
🌐 فو یونگ
📌 غذای چینی که از مخلوط تخم مرغ با مرغ، گوشت خرچنگ و غیره درست میشود و مانند املت پخته میشود
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “You don’t eat Chinese food every day, but when you want that flavor, when you want that egg foo yong, you know where to go.”
«شما هر روز غذای چینی نمیخورید، اما وقتی آن طعم را میخواهید، وقتی آن غذای تخممرغی را میخواهید، میدانید کجا بروید.»
💡 The diner’s shrimp foo yong tasted like kindness with scallions.
فو یونگ میگوی رستوران مزه مهربانی با پیازچه میداد.
💡 We ordered egg foo yong with gravy, a nostalgic plate that still satisfies when vegetables stay crisp and onions behave.
ما اگ فو یونگ با سس سفارش دادیم، یک غذای نوستالژیک که هنوز هم با ترد ماندن سبزیجات و طعم پیاز، آدم را سیر میکند.
💡 Sometimes I chop the meat into nuggets to stir into eggs and onions for a kind of ersatz egg foo yong.
بعضی وقتها گوشت را به صورت ناگت خرد میکنم تا با تخممرغ و پیاز مخلوط کنم و یک نوع غذای تخممرغی مصنوعی درست کنم.
💡 There’s an egg foo yong that will “change your life,” too.
یک فو یانگ تخم مرغی هم وجود دارد که «زندگی شما را تغییر خواهد داد».
💡 Homemade foo yong turns leftovers into lunch, provided you whisk thoroughly and preheat the pan properly.
فو یونگ خانگی، غذاهای مانده را به ناهار تبدیل میکند، البته به شرطی که خوب هم بزنید و تابه را به درستی گرم کنید.