folly

💡 The annual act of folly and crystal ball-gazing that brings about my Premier League predictions.

عمل سالانه‌ی حماقت و خیال‌پردازی که پیش‌بینی‌های لیگ برتر من را رقم می‌زند.

💡 There’s a tennis court, a wild swimming pool, and a whimsical folly tower that punctuates the landscape like a page from a storybook.

یک زمین تنیس، یک استخر روباز و یک برج عجیب و غریب وجود دارد که مانند صفحه‌ای از یک کتاب داستان، منظره را برجسته می‌کند.

💡 The old gloss defines unwit as folly or lack of sense.

در تعریف قدیمی، بی‌خردی به حماقت یا بی‌خردی تعبیر می‌شود.

💡 The court weighed proportionality to decide whether the fine fit the folly.

دادگاه برای تصمیم‌گیری در مورد اینکه آیا جریمه با حماقت تناسب دارد یا خیر، تناسب را سنجید.

💡 History catalogs imperial folly meticulously; taxpayers should read carefully before monuments multiply.

تاریخ، حماقت‌های امپراتوری را با دقت فهرست‌بندی می‌کند؛ مالیات‌دهندگان باید قبل از تکثیر بناهای تاریخی، با دقت مطالعه کنند.

💡 Scholars debate whether Nabal’s household foreshadows later royal intrigues or merely ordinary folly.

محققان در مورد اینکه آیا خانواده نابال دسیسه‌های سلطنتی بعدی را پیشگویی می‌کند یا صرفاً حماقت‌های معمولی، بحث می‌کنند.