folk music

💡 Contemporary folk music blends tradition with activism, guitars accompanying climate marches and renters’ rights meetings.

موسیقی فولک معاصر، سنت را با کنشگری در هم می‌آمیزد، گیتارها راهپیمایی‌های اقلیمی و جلسات حقوق مستاجران را همراهی می‌کنند.

💡 Last month, award-winning singer Emily Portman got a message from a fan praising her new album and saying "English folk music is in good hands".

ماه گذشته، امیلی پورتمن، خواننده برنده جایزه، پیامی از یکی از طرفدارانش دریافت کرد که در آن آلبوم جدیدش را ستوده و گفته بود: «موسیقی فولک انگلیسی در دستان خوبی است».

💡 The Scottish folk music festival has run across three days annually since it was founded in 2010 - except when it was cancelled due to bad weather in 2023.

جشنواره موسیقی فولک اسکاتلند از زمان تأسیس در سال ۲۰۱۰، سالانه سه روز برگزار شده است - به جز زمانی که به دلیل بدی آب و هوا در سال ۲۰۲۳ لغو شد.

💡 The café hosted folk music nights, harmonies floating over espresso hiss and chess arguments.

این کافه میزبان شب‌های موسیقی فولک، هارمونی‌هایی که بر صدای خش‌خش اسپرسو غالب می‌شدند و بحث‌های شطرنج بود.

💡 Speakers and performers will explore Arkansas' music history, from Black American gospel to Ozark folk music.

سخنرانان و اجراکنندگان، تاریخ موسیقی آرکانزاس را از موسیقی گاسپل سیاه‌پوستان آمریکایی گرفته تا موسیقی فولک اوزارک بررسی خواهند کرد.

💡 Bergman’s production, marred by blasts of jarring folk music between scene transitions, is a little too on the nose.

اثر برگمان، که با انفجارهای موسیقی فولکِ گوش‌خراش بین صحنه‌های مختلف، خدشه‌دار شده، کمی بیش از حد اغراق‌آمیز است.