foil

🌐 فویل

فویل، ورق نازک فلزی (مثل فویل آلومینیومی). خنثی‌کننده/پس‌زمینه‌ی متضاد (در ادبیات: شخصیتی که با تضادش ویژگی‌های شخصیت دیگر را برجسته می‌کند). در شمشیربازی: نوعی شمشیر سبک مخصوص رشته‌ی فویل.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 جلوگیری از موفقیتِ چیزی؛ ناامید کردن؛ طفره رفتن

📌 مانع موفقیت (یک شخص) در یک کار، برنامه و غیره شدن

اسم (noun)

📌 باستانی، شکست؛ مهار؛ دفع

جمله سازی با foil

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 foiled by her parents, he stopped trying to see her

پدر و مادرش مانع او شدند، و او دیگر سعی نکرد او را ببیند.

💡 in popular fiction the hero will always foil the villain's plans

در داستان‌های عامه‌پسند، قهرمان همیشه نقشه‌های شرور را خنثی می‌کند.

💡 We’re steaming fish in foil with herbs that smell like patience.

ما داریم ماهی را در فویل و با گیاهانی که بوی صبر می‌دهند، بخارپز می‌کنیم.

💡 Put foil or a baking sheet underneath to catch drips.

زیر آن فویل یا سینی فر قرار دهید تا چکه‌ها را بگیرد.

💡 officials felt that legal restrictions had balked their efforts to control crime

مقامات احساس می‌کردند که محدودیت‌های قانونی تلاش‌های آنها برای کنترل جرم را با مشکل مواجه کرده است.

💡 Lifting the foil released a rush of buttery, tangy steam.

با بلند کردن فویل، بخار کره‌ای و تندی آزاد شد.