foam glass

💡 Unlike polystyrene, foam glass tolerates pests and solvents, making it ideal for tricky retrofits in damp basements.

برخلاف پلی استایرن، فوم شیشه در برابر آفات و حلال‌ها مقاوم است و همین امر آن را برای مقاوم‌سازی‌های پیچیده در زیرزمین‌های مرطوب ایده‌آل می‌کند.

💡 They different only in the base material - foam, glass or ceramic.

آنها فقط در مواد پایه متفاوت هستند - فوم، شیشه یا سرامیک.

💡 The architect specified foam glass insulation below grade, valuing its compressive strength, moisture resistance, and recycled origins.

معمار، عایق فوم شیشه‌ای را در زیر سطح زمین مشخص کرد و برای مقاومت فشاری، مقاومت در برابر رطوبت و منشاء بازیافتی آن ارزش قائل شد.

💡 Crews cut foam glass panels cleanly with simple tools, then taped seams to create a continuous thermal break.

کارگران پنل‌های فوم شیشه‌ای را با ابزارهای ساده و به طور تمیز برش دادند، سپس درزها را با نوار چسب بستند تا یک شکست حرارتی پیوسته ایجاد کنند.