foal

💡 "Usually, if an animal loses a calf or a foal or a lamb, they will stay with the dead animal," he said.

او گفت: «معمولاً اگر حیوانی گوساله یا کره اسب یا بره خود را از دست بدهد، آنها در کنار حیوان مرده می‌مانند.»

💡 Naming the foal sparked a family debate resolved by drawing from a hat and celebrating with carrot cupcakes.

نامگذاری کره اسب باعث ایجاد یک بحث خانوادگی شد که با قرعه کشی از داخل کلاه و جشن گرفتن با کاپ کیک هویج حل و فصل شد.

💡 Dwindling foal crops, shrinking purses and a stagnant and aging fan base has pointed to California racing being on the edge of extinction.

کاهش تعداد اسب‌های مسابقه‌ای، کاهش بودجه و طرفداران راکد و مسن، نشان می‌دهد که مسابقات اسب‌دوانی کالیفرنیا در آستانه انقراض است.

💡 The mare’s confinement ended with a healthy foal, thanks to cameras and neighbors on rotation.

به لطف دوربین‌ها و همسایگانی که نوبت به نوبت اسب‌ها را نگه می‌داشتند، دوران حبس مادیان با یک کره اسب سالم به پایان رسید.

💡 A donkey foal at a popular farm park has ended up with two mums after a "one in a million" birth.

یک کره الاغ در یک پارک مزرعه‌ای محبوب، پس از تولدی که «یک در میلیون» اتفاق افتاد، صاحب دو مادر شد.

💡 If that were to happen, the thoroughbred breed would be gone in the United States, as thoroughbreds are foaled almost exclusively for racing.

اگر چنین اتفاقی بیفتد، نژاد اسب اصیل در ایالات متحده از بین خواهد رفت، زیرا اسب‌های اصیل تقریباً منحصراً برای مسابقات اسب‌دوانی به دنیا می‌آیند.