flume

🌐 فلوم

کانال آب / سرسره‌ی آبی؛ مجرای باریک انسان‌ساخت برای هدایت آب (مثلاً در نیروگاه‌ها)، و نیز در شهربازی به سرسره‌ی قایقیِ آبی هم گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک گذرگاه باریک عمیق یا دره کوهستانی که جویباری، اغلب با قدرت زیاد، از میان آن عبور می‌کند.

📌 کانال یا ناودان مصنوعی برای هدایت آب، مانند کانالی که برای حمل کنده‌های چوب یا تأمین نیروی آب استفاده می‌شود.

📌 نوعی وسیله‌ی بازی در شهربازی که در آن مسافران با وسیله‌ای قایق‌مانند یا کنده مانند از میان یک ناودان باریک پر از آب یا از روی یک سرسره‌ی آبی عبور داده می‌شوند.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای حمل و نقل در یک ناودان.

📌 منحرف کردن (جریان آب) توسط ناودان

جمله سازی با flume

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Powerful water jets propel the inner tubes up flumes and around the park giving spectacular views of the ocean.

جت‌های قدرتمند آب، لوله‌های داخلی را به بالا و اطراف پارک می‌رانند و مناظر دیدنی از اقیانوس را به نمایش می‌گذارند.

💡 The log flume ride soaked our shoes, but the plunge delivered giggles that lasted clear to the parking lot.

سوار شدن به کنده‌های آب کفش‌هایمان را خیس کرد، اما شیرجه زدن در آن خنده‌هایی به همراه داشت که تا پارکینگ ادامه داشت.

💡 The lab’s hydromechanics flume visualized vortices with dye, making invisible turbulence visible enough for freshmen to gasp.

فلوم هیدرومکانیک آزمایشگاه، گرداب‌ها را با رنگ تجسم می‌کرد و تلاطم نامرئی را به اندازه‌ای مرئی می‌کرد که دانشجویان سال اول نفس نفس بزنند.

💡 Hikers followed a granite flume where snowmelt carved smooth basins, a lesson in persistence written by water.

کوهنوردان از یک نهر گرانیتی عبور کردند که در آن ذوب برف، حوضچه‌های صافی را ایجاد کرده بود، درسی از پایداری که توسط آب نوشته شده بود.

💡 A log flume boat that spent most of its life at the Alton Towers theme park has been found washed up on the banks of a Sheffield river.

یک قایق چوبی که بیشتر عمر خود را در پارک تفریحی آلتون تاورز گذرانده بود، در سواحل رودخانه‌ای در شفیلد پیدا شد.

💡 The flume was hoisted by helicopter and anchored to the canyon bedrock.

این ناودان با هلیکوپتر بالا کشیده شد و به سنگ بستر دره متصل گردید.

روز جاری یعنی چه؟
روز جاری یعنی چه؟
سرو یعنی چه؟
سرو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز