flirt

💡 Fashion campaigns flirt with exoticism; ethical brands collaborate directly, crediting artisans by name and community.

کمپین‌های مد با ظرافت و زیبایی لاس می‌زنند؛ برندهای اخلاق‌مدار مستقیماً همکاری می‌کنند و از هنرمندان با نام و جامعه‌شان تقدیر می‌کنند.

💡 Goldsmith training gave Cellini’s sculptures a jeweler’s precision, details crisp enough to flirt with obsession.

آموزش زرگری به مجسمه‌های چلینی دقتی جواهرسازانه بخشیده بود، جزئیاتی آنقدر واضح که با وسواس عشوه‌گرانه به نظر می‌رسیدند.

💡 Early chapters flirt with romance, yet the book ultimately commits to friendship as the quieter, sturdier bond that actually rescues people from themselves.

فصل‌های اولیه با عشق و عاشقی عشوه‌گرانه پیش می‌روند، اما کتاب در نهایت به دوستی به عنوان پیوندی آرام‌تر و محکم‌تر می‌پردازد که در واقع افراد را از خودشان نجات می‌دهد.

💡 Students treat the lab handbook like scripture, consulting safety sections before experiments flirt with drama.

دانش‌آموزان با کتابچه راهنمای آزمایشگاه مانند کتاب مقدس رفتار می‌کنند و قبل از آزمایش‌ها به بخش‌های ایمنی مراجعه می‌کنند و با نمایش لاس می‌زنند.

💡 companies that coquet with environmentalism solely for public relations

شرکت‌هایی که صرفاً برای روابط عمومی با محیط زیست لاس می‌زنند

💡 Teams value an earth sign’s pragmatism when deadlines flirt with fantasy and budgets beg for realism.

تیم‌ها زمانی برای عمل‌گرایی یک نشان زمینی ارزش قائل می‌شوند که ضرب‌الاجل‌ها با خیال‌پردازی در تضاد باشند و بودجه‌ها واقع‌بینی را طلب کنند.