flight engineer

💡 In the meantime, the flight engineer stopped the bleeding on the captain's arm by using his shirt as a torniquet.

در همین حال، مهندس پرواز با استفاده از پیراهنش به عنوان تورنیکه، خونریزی روی بازوی کاپیتان را متوقف کرد.

💡 On three-crew aircraft, the flight engineer balanced fuel, monitored systems, and translated warnings into solutions.

در هواپیماهای سه خدمه، مهندس پرواز سوخت را متعادل می‌کرد، سیستم‌ها را زیر نظر داشت و هشدارها را به راه‌حل تبدیل می‌کرد.

💡 The museum restored a workstation for a flight engineer, blinking lights reviving memories of analog mastery.

این موزه یک ایستگاه کاری برای یک مهندس پرواز را بازسازی کرد و چراغ‌های چشمک‌زن، خاطرات تسلط بر سیستم‌های آنالوگ را زنده کردند.

💡 Think of it like a flight engineer in the early days of aviation—a crucial crew member responsible for the proper functioning of the aircraft.

آن را مانند یک مهندس پرواز در روزهای اولیه هوانوردی در نظر بگیرید - یک عضو حیاتی خدمه که مسئول عملکرد صحیح هواپیما بود.

💡 Fellow flight engineers Mike Fincke and Kimiya Yui removed and restowed frozen science samples from Dragon to the freezers on the space station.

مایک فینکه و کیمیا یویی، مهندسان پرواز، نمونه‌های علمی منجمد شده را از دراگون خارج کرده و به فریزرهای ایستگاه فضایی بازگرداندند.

💡 A retired flight engineer mentors students, showing how curiosity becomes competence at altitude.

یک مهندس پرواز بازنشسته، دانشجویان را راهنمایی می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه کنجکاوی در ارتفاع به شایستگی تبدیل می‌شود.