Five-Year Plan

💡 I’m not really the five-year plan girl, but in January, I’ll be like, “All right, now what are we going to do?”

من واقعاً اهل برنامه‌ریزی پنج ساله نیستم، اما در ژانویه، خواهم گفت: «خب، حالا قرار است چه کار کنیم؟»

💡 In 2023, Doechii announced she was three years into her five-year plan for becoming one of the biggest names in music.

در سال ۲۰۲۳، دوچی اعلام کرد که سه سال از برنامه پنج ساله خود برای تبدیل شدن به یکی از بزرگترین نام‌ها در موسیقی را پشت سر گذاشته است.

💡 Her personal Five Year Plan fit on one page: debt paid, knees strong, passport stamps, and dinners with people who return calls.

برنامه پنج ساله شخصی او در یک صفحه جا می‌شد: بدهی‌هایش پرداخت شده، زانوهایش قوی شده، مهر گذرنامه‌اش زده شده و شام با افرادی که به تماس‌هایش پاسخ می‌دهند.

💡 Historians debate whether a rigid Five Year Plan inspired discipline or crushed initiative; archives offer evidence for both arguments.

مورخان در مورد اینکه آیا یک برنامه پنج ساله انعطاف‌ناپذیر، نظم و انضباط را القا می‌کرد یا ابتکار عمل را در هم می‌شکست، بحث می‌کنند؛ آرشیوها شواهدی برای هر دو استدلال ارائه می‌دهند.

💡 The agency drafted a pragmatic Five Year Plan, prioritizing maintenance and safe sidewalks before chasing glamorous ribbon-cuttings.

این آژانس یک برنامه پنج ساله عملگرایانه تدوین کرد که در آن، قبل از دنبال کردن مراسم‌های باشکوه افتتاحیه، اولویت با نگهداری و ایمن‌سازی پیاده‌روها بود.

💡 "This government has been simply putting, you know, sticks in the wheels of this five-year plan, not making it possible to implement broad parts of it," Amit adds.

آمیت اضافه می‌کند: «این دولت صرفاً چوب لای چرخ این برنامه پنج ساله گذاشته و اجرای بخش‌های وسیعی از آن را ممکن نکرده است.»