fish flour

💡 Relief agencies fortified porridge with fish flour, boosting protein discreetly for children recovering from famine.

سازمان‌های امدادی، فرنی را با آرد ماهی غنی کردند و پروتئین مورد نیاز کودکانی را که از قحطی بهبود می‌یابند، به طور نامحسوس افزایش دادند.

💡 Quality control checked fish flour for rancidity, a tiny whiff revealing big problems.

کنترل کیفیت، آرد ماهی را از نظر ترشیدگی بررسی کرد، بوی کوچکی که مشکلات بزرگی را آشکار می‌کرد.

💡 Approval of the fish flour by the Food and Drug Administration marked the end of a long struggle within the Government.

تأیید آرد ماهی توسط سازمان غذا و دارو، پایان یک مبارزه طولانی در درون دولت بود.

💡 Bakers experimented with fish flour in savory crackers that paired unexpectedly well with beer.

نانواها آرد ماهی را در کراکرهای خوش‌طعم آزمایش کردند که به طور غیرمنتظره‌ای با آبجو خوب جفت می‌شد.

💡 To spread the wealth of fish flour, the U.S. will help three protein-starved nations, as yet unnamed, to set up pilot plants for its production.

برای گسترش ثروت آرد ماهی، ایالات متحده به سه کشور که از کمبود پروتئین رنج می‌برند و هنوز نامی از آنها برده نشده است، کمک خواهد کرد تا کارخانه‌های آزمایشی برای تولید آن راه‌اندازی کنند.

💡 As now processed, fish flour is virtually odorless and tasteless, and Interior Department researchers report that it blends well in soups, noodles, gravy, bread�even cookies and milk shakes.

آرد ماهی، همانطور که اکنون فرآوری می‌شود، عملاً بی‌بو و بی‌مزه است و محققان وزارت کشور گزارش می‌دهند که به خوبی در سوپ‌ها، رشته فرنگی، سس، نان و حتی کوکی‌ها و میلک شیک‌ها مخلوط می‌شود.