fireproof

💡 We stored backups on nonresistant media in a fireproof safe while awaiting hardened replacements.

ما در حالی که منتظر جایگزین‌های مقاوم‌شده بودیم، نسخه‌های پشتیبان را روی رسانه‌های غیرمقاوم در یک گاوصندوق نسوز نگهداری کردیم.

💡 Antimony is an indispensable ingredient in ammunition, fireproofing military equipment, nuclear systems, and much more.

آنتیموان یک ماده ضروری در مهمات، تجهیزات نظامی ضد حریق، سیستم‌های هسته‌ای و موارد دیگر است.

💡 We chose a fireproof document bag for passports and backups, accepting the chemical odor because replacing memories would cost far more than patience.

ما یک کیف مدارک نسوز برای گذرنامه و نسخه‌های پشتیبان انتخاب کردیم و بوی شیمیایی را پذیرفتیم زیرا جایگزینی حافظه‌ها هزینه بسیار بیشتری از صبر و شکیبایی داشت.

💡 Its first offices consisted of two rooms and a fireproof vault in the old courthouse (built in 1874) in Washington.

اولین دفاتر آن شامل دو اتاق و یک گاوصندوق ضد حریق در ساختمان قدیمی دادگاه (ساخته شده در سال ۱۸۷۴) در واشنگتن بود.

💡 A fireproof strongbox transforms disasters into inconveniences.

یک گاوصندوق مقاوم در برابر آتش، بلایا را به دردسر تبدیل می‌کند.

💡 Some renters and homeowners will arm fire-retardant sprayers on their roofs and jam valuables into fireproof ADUs tucked in their backyards.

برخی از مستاجران و صاحبان خانه، اسپری‌های ضد حریق را روی پشت بام‌های خود نصب می‌کنند و اشیاء قیمتی را در محفظه‌های ضد حریق (ADU) که در حیاط خلوت خود قرار داده‌اند، قرار می‌دهند.