fifty-three

💡 We planted fifty three saplings along the path, labeling each with a child’s name and a promise to return.

ما پنجاه و سه نهال در امتداد مسیر کاشتیم و روی هر کدام نام یک کودک و قولی برای بازگشت نوشتیم.

💡 He didn’t mention that he’d already made it to level fifty-three.

او اشاره نکرد که قبلاً به طبقه پنجاه و سه رسیده است.

💡 After fifty three rehearsals, the choir breathed together as if sharing one pair of lungs.

بعد از پنجاه و سه تمرین، اعضای گروه کر طوری با هم نفس می‌کشیدند که انگار یک جفت ریه مشترک دارند.

💡 The archive received fifty three boxes of letters, and historians cheered like treasure hunters.

پنجاه و سه جعبه نامه به بایگانی رسید و مورخان مانند جویندگان گنج هورا کشیدند.

💡 They were carrying locksmith tools, electronic surveillance equipment, and, between them, fifty-three crisp, sequentially numbered hundred-dollar bills.

آنها ابزار قفل سازی، تجهیزات نظارتی الکترونیکی و در مجموع، پنجاه و سه اسکناس صد دلاریِ ترد و شماره گذاری شده به ترتیب، حمل می کردند.

💡 The staff had been handling the first fifty-three patients for the better part of two years, with astonishing results.

کارکنان به مدت دو سال، پنجاه و سه بیمار اول را تحت نظر داشتند و نتایج شگفت‌انگیزی به دست آورده بودند.