fibrous

🌐 فیبری

الیافی، رشته‌ای، فیبری - دارای رشته‌ها یا الیاف زیاد (مثل بافت فیبری، گوشت الیافی، مواد الیافی)؛ ظاهری رشته‌رشته یا نخ‌مانند دارد.

صفت (adjective)

📌 حاوی، متشکل از، یا شبیه الیاف

جمله سازی با fibrous

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Achilles tendon is a fibrous cord that directs movement from the leg to the foot, connecting muscles from the calf to the heel bone.

تاندون آشیل یک طناب فیبری است که حرکت را از ساق پا به پا هدایت می‌کند و عضلات را از ساق پا به استخوان پاشنه متصل می‌کند.

💡 Engineers favored a fibrous composite panel, balancing weight, stiffness, and impact resistance for a small aircraft’s interior.

مهندسان برای فضای داخلی یک هواپیمای کوچک، یک پنل کامپوزیتی فیبری را ترجیح می‌دادند که وزن، سختی و مقاومت در برابر ضربه را متعادل می‌کرد.

💡 The stew included fibrous greens that softened beautifully after a slow simmer, rewarding patience with depth you can’t rush.

این خورش شامل سبزیجات فیبری بود که پس از کمی جوشیدن، به زیبایی نرم می‌شدند و با عمقی که نمی‌توانید با عجله به دست آورید، صبر و شکیبایی شما را پاداش می‌دادند.

💡 Reindeer moss, used as a mulch for containerized plants, is a fibrous chartreuse lichen grazed by caribou and reindeer in Arctic lands.

خزه گوزن شمالی، که به عنوان مالچ برای گیاهان کانتینری استفاده می‌شود، یک گلسنگ فیبری از جنس چارتروس است که توسط گوزن‌های شمالی و گوزن‌های شمالی در سرزمین‌های قطب شمال چرا می‌شود.

💡 A botanist described fibrous roots anchoring dunes, quiet architecture that prevents wind from stealing entire beaches grain by grain.

یک گیاه‌شناس ریشه‌های فیبری را توصیف کرد که تپه‌های شنی را مهار می‌کنند، معماری آرامی که مانع از آن می‌شود که باد، دانه به دانه، تمام سواحل را بدزدد.

💡 The monocot seedlings showed parallel veins and tidy fibrous roots, hallmarks students soon spotted confidently.

نهال‌های تک‌لپه‌ای رگه‌های موازی و ریشه‌های فیبری مرتبی داشتند، نشانه‌هایی که دانش‌آموزان خیلی زود با اطمینان متوجه آنها شدند.