ferri-

💡 In the lab, ferri sometimes marked ferric states, but we added a legend so newcomers wouldn’t guess dangerously.

در آزمایشگاه، فری گاهی اوقات حالت‌های فریک را علامت‌گذاری می‌کرد، اما ما یک راهنما اضافه کردیم تا تازه‌واردها حدس‌های خطرناک نزنند.

💡 Another speaker, Tom Ferri, urged the board to focus on bigger issues such as high turnover among teachers.

تام فری، یکی دیگر از سخنرانان، از هیئت مدیره خواست تا بر مسائل بزرگ‌تری مانند نرخ بالای جابجایی شغلی در بین معلمان تمرکز کنند.

💡 Two American players rushed to tap home an equaliser, but they were beaten there by Ferri who rescued his team from a problem of his own making, blasting the ball clear and far upfield.

دو بازیکن آمریکایی برای زدن گل تساوی هجوم بردند، اما فری در آنجا مغلوب آنها شد. فری تیمش را از مشکلی که خودش ایجاد کرده بود نجات داد و توپ را با یک شوت محکم و سریع به سمت دروازه فرستاد.

💡 Ferri explained he'd already promised his shirt to someone else, then took his shorts off and handed them to Harkes.

فری توضیح داد که قبلاً قول پیراهنش را به کس دیگری داده بود، سپس شلوارک خود را درآورد و به هارکس داد.

💡 Murray 'thanked' him, Ferri replied in kind, expletives overcoming the language barrier.

فری هم متقابلاً با فحاشی‌هایی که مانع زبانی را از بین می‌برد، پاسخ داد: موری از او «تشکر» کرد.

💡 The box labeled ferri held knitting needles—i ferri in Italian—prompting a linguistics tangent during our otherwise serious packing day.

جعبه‌ای که با برچسب فری (ferri) مشخص شده بود، حاوی میل‌های بافتنی - به ایتالیایی i ferri - بود که در طول روز بسته‌بندیِ به ظاهر جدی ما، باعث ایجاد یک تداخل زبانی شد.