feedback loop

🌐 حلقه بازخورد

حلقهٔ بازخورد؛ چرخه‌ای که در آن خروجیِ یک سیستم دوباره بر ورودی اثر می‌گذارد و می‌تواند اثر تقویت‌کننده (مثبت) یا پایدارکننده (منفی) داشته باشد.

اسم (noun)

📌 مسیری که از طریق آن مقداری از خروجی یک مدار، سیستم یا دستگاه به ورودی بازگردانده می‌شود.

جمله سازی با feedback loop

💡 We must implement a feedback loop that actually triggers changes, not a ritual survey filed and forgotten after quarterly presentations.

ما باید یک حلقه بازخورد ایجاد کنیم که واقعاً باعث ایجاد تغییرات شود، نه یک نظرسنجی تشریفاتی که پس از ارائه‌های فصلی بایگانی و فراموش شود.

💡 The app accidentally created a feedback loop where alerts caused churn, which triggered more alerts and panicked product changes.

این برنامه به‌طور تصادفی یک حلقه بازخورد ایجاد کرد که در آن هشدارها باعث ریزش مشتری می‌شد، که باعث هشدارهای بیشتر و تغییرات ناگهانی در محصول می‌شد.

💡 popular culture is a feedback loop where audiences shape stories that in turn shape audiences.

فرهنگ عامه یک حلقه بازخورد است که در آن مخاطبان داستان‌هایی را شکل می‌دهند که به نوبه خود مخاطبان را شکل می‌دهند.

💡 Prurigo nodules tempted scratching that only deepened the cycle, a feedback loop in skin and will.

ندول‌های خارش‌دار، خاراندن را وسوسه می‌کردند که این کار فقط چرخه را عمیق‌تر می‌کرد، یک حلقه بازخوردی در پوست و اراده.

💡 Permafrost stores ancient carbon that modern warming threatens to release, a feedback loop worth losing sleep over.

خاک منجمد، کربن باستانی را ذخیره می‌کند که گرمایش مدرن تهدید به آزادسازی آن می‌کند، یک حلقه بازخورد که ارزش بی‌خوابی کشیدن را دارد.

💡 As a guest, I brought dessert and left dishes spotless, a hospitality feedback loop hosts appreciate more than flowers.

به عنوان مهمان، دسر آوردم و ظرف‌ها را بی‌عیب و نقص گذاشتم، یک حلقه بازخورد مهمان‌نوازی که میزبانان از آن بیشتر از گل‌ها قدردانی می‌کنند.