favored

💡 The debate’s framing favored fear; we reframed around costs saved and lives improved.

چارچوب بحث بر اساس ترس بود؛ ما بحث را حول محور صرفه‌جویی در هزینه‌ها و بهبود زندگی‌ها تغییر دادیم.

💡 At age 43, he said, he can’t smell Pine-Sol without flashbacks to the supply closet favored by his abusers as a site for their assaults.

او گفت در ۴۳ سالگی، بوی پاین-سول به مشامش نمی‌رسد، مگر اینکه یاد کمد لوازم مورد علاقه‌ی متجاوزانش به عنوان محلی برای تجاوز بیفتد.

💡 Her tactics in negotiations favored patient questions over cornering, which made yes feel like the other side’s idea.

تاکتیک‌های او در مذاکرات، سوالات صبورانه را به طفره رفتن ترجیح می‌داد، که باعث می‌شد بله گفتن، ایده طرف مقابل به نظر برسد.

💡 We planned a journey that favored trains, soup, and conversations with librarians over bucket-list speed runs.

ما سفری را برنامه‌ریزی کردیم که قطار، سوپ و گفتگو با کتابداران را به سفرهای سریع و طولانی که در لیست آرزوهایمان بود، ترجیح می‌داد.

💡 The razor sharp editing of Andy Jorgensen, costumes by Colleen Atwood, and the sizzling score from Anderson’s favored composer Johnny Greenwood all are aces.

تدوین تیزبینانه‌ی اندی یورگنسن، طراحی لباس کالین اتوود و موسیقی متن جذاب جانی گرینوود، آهنگساز محبوب اندرسون، همگی نقاط قوت فیلم هستند.

💡 He favored a lemony tartness that snapped the dish awake.

او طعم ترش لیمویی را ترجیح می‌داد که غذا را سرحال می‌کرد.