fatal
🌐 کشنده
صفت (adjective)
📌 باعث مرگ شدن یا قادر به ایجاد مرگ بودن؛ کشنده؛ کُشنده
📌 باعث تخریب، بدشانسی، ویرانی یا شکست میشود.
📌 بسیار مهم؛ سرنوشتساز
📌 ناشی از سرنوشت یا مقدر شده توسط سرنوشت؛ اجتنابناپذیر
📌 تأثیرگذار یا نگران سرنوشت؛ تقدیرگرا
📌 منسوخ، محکوم به سرنوشت؛ محکوم به فنا
📌 منسوخ.، نبوی.
جمله سازی با fatal
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Meleager’s spear flies through myths, but the real drama lingers in family politics and the fatal brand.
نیزه ملئاگروس از میان افسانهها عبور میکند، اما ماجرای واقعی در سیاستهای خانوادگی و داغ مرگبار آن باقی میماند.
💡 The safety briefing emphasized that small oversights can become fatal when ladders, electricity, and haste intersect.
در این جلسه توجیهی ایمنی تأکید شد که وقتی نردبان، برق و عجله با هم تلاقی میکنند، سهلانگاریهای کوچک میتوانند کشنده باشند.
💡 Researchers modeled how delayed evacuations turn manageable fires into fatal traps.
محققان مدلسازی کردند که چگونه تخلیههای دیرهنگام، آتشسوزیهای قابل کنترل را به تلههای مرگبار تبدیل میکنند.
💡 The thriller avoided gratuitous gore, focusing instead on one fatal decision’s ripples through ordinary lives.
این فیلم مهیج از خونریزی بیمورد پرهیز کرد و در عوض بر تأثیرات یک تصمیم سرنوشتساز بر زندگیهای عادی تمرکز کرد.
💡 Construction class drilled the fatal four: falls, struck-by, electrocutions, and caught-in or between hazards.
کلاس ساختمانسازی چهار عامل مرگبار را تمرین کرد: سقوط، تصادف، برقگرفتگی، و گیر کردن در میان خطرات یا بین آنها.
💡 Residents said the gas leaks this week brought back fresh memories of a fatal home explosion in April, when 5-year-old Alistair Lamb was killed.
ساکنان گفتند نشت گاز در این هفته خاطرات تازهای از انفجار مرگبار خانهای در ماه آوریل را زنده کرد، زمانی که آلیستر لمب ۵ ساله کشته شد.