fast
🌐 سریع
صفت (adjective)
📌 حرکت کردن یا قادر به حرکت، عمل کردن، عملکردن، یا به سرعت اثر کردن؛ سریع؛ چابک؛ تند: مسکن سریع درد؛
📌 در زمان نسبتاً کمی انجام شدن؛ زمان نسبتاً کمی گرفتن: کار سریع
📌 (از نظر زمان)
📌 نشان دادن زمانی جلوتر از زمان صحیح، مانند یک ساعت.
📌 با توجه به زمان تابستانی یا تابستانی.
📌 سازگار با، امکان‌دهنده، مولد، یا منتقل‌کننده‌ی حرکات سریع: یکی از سریع‌ترین پرتاب‌کننده‌های بیسبال.
📌 با رفتار بی‌قید و بند یا فقدان قراردادهای اخلاقی، به ویژه در روابط جنسی، مشخص می‌شود؛ هوسباز؛ بی‌بند و بار
📌 با فعالیت شدید مشخص می شود.
📌 مقاوم.
📌 محکم در جای خود ثابت شده باشد؛ به راحتی جابجا نشود؛ محکم متصل شده باشد.
📌 محکم گرفته یا اسیر شدن، به طوری که نتوان فرار کرد یا نجات یافت.
📌 محکم بسته شده، مثل گره
📌 بسته و محکم شده، مانند در، دروازه یا کرکره.
📌 مانند محکم نگه داشتن.
📌 پایبند؛ وفادار؛ فداکار
📌 دائمی، ماندگار یا تغییرناپذیر: یک قانون سفت و سخت.
📌 غیررسمی
📌 (پول، سود و غیره) که به سرعت یا به راحتی و گاهی با حیله و نیرنگ به دست آمده باشد.
📌 هوشمندانه، سریع و ماهرانه در پول درآوردن.
📌 عکاسی.
📌 (از یک عدسی) که قادر است مقدار نسبتاً زیادی نور را در مدت زمان نسبتاً کوتاهی منتقل کند.
📌 (از یک فیلم) که برای رسیدن به چگالی معین به زمان نوردهی نسبتاً کوتاهی نیاز دارد.
📌 مسابقه اسب دوانی.
📌 (در شرایط پیست) کاملاً خشک.
📌 (از سطح یک مسیر) بسیار سخت
قید (adverb)
📌 به سرعت، با عجله، یا به سرعت.
📌 به سرعت و پشت سر هم.
📌 محکم؛ محکم.
📌 با صدایی رسا.
📌 به شکلی وحشی یا پراکنده.
📌 زودتر از زمان صحیح یا اعلام شده.
📌 قدیمی، نزدیک؛ نزدیک.
اسم (noun)
📌 بستی برای در، پنجره یا مانند آن.
جمله سازی با fast
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 Patients must fast for six hours before having the procedure.
بیماران باید شش ساعت قبل از انجام عمل ناشتا باشند.
💡 We're now experiencing a faster rate of inflation.
ما اکنون با نرخ تورم سریع‌تری مواجه هستیم.
💡 The conference named her a fast comer, recognizing a year of meticulous, unflashy wins.
کنفرانس او را به عنوان فردی سریع‌الورود برگزید و از سالی پر از پیروزی‌های دقیق و بدون زرق و برق قدردانی کرد.
💡 Large numbers of people tend to attend synagogues and fast.
تعداد زیادی از مردم تمایل دارند در کنیسه‌ها شرکت کنند و روزه بگیرند.
💡 Non-Playoff driver Josh Berry was 13th in the fastest Ford.
جاش بری، راننده غیر پلی‌آف، با سریع‌ترین فورد در جایگاه سیزدهم قرار گرفت.
💡 You need to act fast to take advantage of this offer.
برای استفاده از این پیشنهاد باید سریع اقدام کنید.
