fascicle

🌐 فاسیکول

۱) «فاسیکل؛ دستهٔ کوچک»؛ در آناتومی برای «دستهٔ کوچک تارهای عصب یا عضله». ۲) «جزوه، بخشِ جداگانهٔ یک کتاب بزرگ» که به صورت دفترهای جداگانه چاپ می‌شود.

اسم (noun)

📌 بخشی از یک کتاب یا مجموعه‌ای از کتاب‌ها که به صورت جزوه یا جلدهای جداگانه منتشر می‌شود.

📌 یک دسته کوچک، خوشه فشرده، یا چیزی شبیه به آن.

📌 گیاه‌شناسی، خوشه‌ی فشرده، مانند گل‌ها یا برگ‌ها.

📌 آناتومی، دسته کوچکی از تارهای عصبی یا عضلانی.

جمله سازی با fascicle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The poems in the real fascicles, which were disbound by editors, were copied out on folded stationery sheets.

اشعار موجود در مجموعه‌های اصلی، که توسط ویراستاران صحافی شده بودند، روی برگه‌های لوازم التحریر تا شده کپی شدند.

💡 Anatomy class traced a muscle fascicle from origin to insertion, mapping fiber direction to function.

کلاس آناتومی، یک دسته عضلانی را از مبدا تا محل اتصال ردیابی کرد و جهت فیبر را برای عملکرد آن ترسیم نمود.

💡 These grow from a little cup-like structure called a fascicle, which grows from a small bud on the pine twig shoot.

اینها از یک ساختار کوچک فنجان مانند به نام فاسیکول رشد می‌کنند که از یک جوانه کوچک روی شاخه کاج رشد می‌کند.

💡 Atkins mailed the pages to subscribers as she completed them; readers then sewed the fascicles together as they pleased.

اتکینز همزمان با تکمیل صفحات، آنها را برای مشترکین ارسال می‌کرد؛ سپس خوانندگان، دسته‌ها را به دلخواه خود به هم می‌دوختند.

💡 A poetry fascicle bound with thread preserved drafts otherwise lost to time and humidity.

یک مجموعه شعر که با نخ بسته شده و پیش‌نویس‌هایی را که در غیر این صورت بر اثر گذشت زمان و رطوبت از بین رفته‌اند، حفظ کرده است.

💡 The publisher released the dictionary in each fascicle, letting libraries acquire sections steadily rather than waiting years.

ناشر، فرهنگ لغت را در هر جلد منتشر کرد و به کتابخانه‌ها اجازه داد تا به جای سال‌ها انتظار، بخش‌هایی از آن را به طور پیوسته تهیه کنند.

کلمات مرتبط