fare

🌐 کرایه

۱) «کرایه» (اتوبوس، تاکسی، مترو و…)، ۲) «مسافر» در تاکسی و …، ۳) «غذا/خوراک» (مثلاً simple fare = غذای ساده)، ۴) فعل: «گذراندن، گذراندن حال» (How did you fare? = چطور گذشت؟).

اسم (noun)

📌 قیمت حمل و نقل یا سفر با اتوبوس، قطار، هواپیما یا وسیله نقلیه دیگر.

📌 شخص یا اشخاصی که برای حمل و نقل با وسیله نقلیه پول پرداخت می‌کنند؛ مسافرِ پرداخت‌کننده.

📌 شخصی که وسیله نقلیه عمومی و راننده آن را کرایه می‌کند.

📌 غذا؛ رژیم غذایی.

📌 چیزی که به عموم مردم، برای سرگرمی، لذت، مصرف و غیره ارائه می‌شود.

📌 باستانی، وضعیت موجود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 خوش‌شانسی یا بدشانسی، درمان و غیره را تجربه کردن؛ ادامه دادن

📌 رفتن؛ بیرون آمدن؛ اتفاق افتادن (به صورت غیرشخصی به کار می‌رود).

📌 رفتن؛ سفر کردن.

📌 برای خوردن و آشامیدن.

جمله سازی با fare

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The hour-long performance is included with the cruise fare and features several showings per voyage.

این اجرای یک ساعته شامل هزینه بلیط کروز می‌شود و در هر سفر چندین نمایش دارد.

💡 She sampled street fare wherever she traveled, convinced that carts and markets tell truths polished restaurants often hide.

او به هر کجا که سفر می‌کرد، غذاهای خیابانی را امتحان می‌کرد، زیرا متقاعد شده بود که چرخ دستی‌ها و بازارها حقایقی را می‌گویند که رستوران‌های شیک و مجلل اغلب پنهان می‌کنند.

💡 A missionary journal described “Chu Kiang” ferries dodging storms, tea, and arguments about fare increases during a fractious season.

یک مجله‌ی مبلغان مذهبی، کشتی‌های «چو کیانگ» را توصیف کرد که در طول یک فصل پرآشوب، از طوفان، چای و بحث‌های مربوط به افزایش کرایه جان سالم به در می‌بردند.

💡 Transit desegregation includes wheelchair access, not just fare equity.

رفع تبعیض در حمل و نقل عمومی شامل دسترسی به ویلچر می‌شود، نه فقط عدالت در کرایه.

💡 A lemony glaze lifted the roasted carrots into company fare.

لعاب لیمویی، هویج‌های کبابی را به غذای اصلی شرکت تبدیل کرده بود.

💡 Our algorithm predicted average ride fare by neighborhood, revealing patterns that informed equitable subsidy design.

الگوریتم ما میانگین کرایه سفر را بر اساس محله پیش‌بینی کرد و الگوهایی را آشکار ساخت که به طراحی یارانه عادلانه کمک کردند.

ورژن یعنی چه؟
ورژن یعنی چه؟
گاییدن یعنی چه؟
گاییدن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز