FANY

💡 A historian argued that FANY deserves broader recognition, since logistics often win wars while staying politely offstage.

یک مورخ استدلال کرد که FANY شایسته‌ی توجه گسترده‌تر است، زیرا لجستیک اغلب در حالی که مودبانه از صحنه خارج می‌شود، در جنگ‌ها پیروز می‌شود.

💡 Letters from FANY members described mud, camaraderie, and practical jokes that kept despair from settling permanently.

نامه‌های اعضای FANY، از صمیمیت، رفاقت و شوخی‌های عملی‌ای حکایت داشت که مانع از ریشه دواندن دائمی ناامیدی می‌شد.

💡 Fullerton 4, Aliso Niguel 1: Zach Fany went three for four and Eddie Avitia threw a complete game for Fullerton.

فولرتون ۴، آلیسو نیگل ۱: زک فانی سه پرتاب موفق از چهار پرتاب خود انجام داد و ادی آویتیا یک بازی کامل برای فولرتون انجام داد.

💡 The exhibit honored FANY volunteers who drove ambulances, relayed messages, and rebuilt lives with competence wrapped in courage.

این نمایشگاه از داوطلبان FANY که آمبولانس می‌راندند، پیام‌ها را منتقل می‌کردند و با شایستگی آمیخته با شجاعت، زندگی‌ها را از نو می‌ساختند، تجلیل کرد.

💡 Fullerton 8, Vista Murrieta 0: Zach Fany had two hits and three RBIs for Fullerton.

فولرتون ۸، ویستا موریتا ۰: زک فانی دو ضربه و سه RBI برای فولرتون داشت.

💡 Fullerton 9, Sunny Hills 2: Miguel Velasquez had a home run and two RBIs and Zach Fany had three hits and two RBIs for Fullerton.

فولرتون ۹، سانی هیلز ۲: میگل ولاسکز یک هوم ران و دو RBI و زک فانی سه ضربه و دو RBI برای فولرتون داشتند.