fancify

💡 It wouldn't have been unexpected if, after the Revolutionary War, Americans had taken a step toward adopting the relatively fancified cooking tradition of the French.

اگر آمریکایی‌ها پس از جنگ استقلال، گامی در جهت اقتباس از سنت آشپزی نسبتاً فانتزی فرانسوی‌ها برمی‌داشتند، دور از انتظار نبود.

💡 Don’t fancify the résumé with gimmicks; clarity and measurable results impress recruiters more.

رزومه را با ترفندهای مختلف زیبا نکنید؛ وضوح و نتایج قابل اندازه‌گیری، استخدام‌کنندگان را بیشتر تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 She learned to fancify plain cupcakes with citrus zest, crisp shards of caramel, and confident piping.

او یاد گرفت که عاشق کاپ‌کیک‌های ساده با طعم مرکبات، تکه‌های ترد کارامل و طعم‌های جسورانه شود.

💡 The developer refused to fancify the interface unnecessarily, prioritizing accessibility and speed over ornamental distractions.

توسعه‌دهنده از اغراق‌آمیز کردن غیرضروری رابط کاربری خودداری کرد و دسترسی‌پذیری و سرعت را بر تزئینات اضافی اولویت داد.

💡 Staffers were dressed in football uniforms, making the rounds with fancified versions of stadium food, including plant-based chicken bites, garlic fries and tiny pizzas.

کارکنان با لباس‌های فرم فوتبال آمریکایی در حال گشت‌زنی با مدل‌های فانتزی غذاهای استادیوم، از جمله لقمه‌های مرغ گیاهی، سیب‌زمینی سرخ‌کرده سیردار و پیتزاهای کوچک بودند.

💡 Tartine is the French word for a slice of bread, which is fancified with fun spreads and toppings.

تارتین کلمه فرانسوی به معنای یک تکه نان است که با رویه‌ها و مواد تزیینی جذاب تزئین می‌شود.