faith school

🌐 مدرسه ایمان

«مدرسه‌ی دینی / مدرسه‌ی وابسته به یک ایمان»؛ به‌ویژه در بریتانیا، مدرسه‌ای (گاه با بودجه‌ی دولتی) که هویت رسمی مذهبی دارد و برنامه، ارزش‌ها و گاهی پذیرش دانش‌آموز را بر اساس یک دین مشخص شکل می‌دهد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مدرسه‌ای که آموزش عمومی را در چارچوب یک باور مذهبی خاص ارائه می‌دهد

جمله سازی با faith school

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 "A lot of them just don't know how to deal with things - or they're worried about saying the wrong thing, especially with it being a faith school," Ellie says.

الی می‌گوید: «خیلی از آنها نمی‌دانند چطور با مسائل کنار بیایند - یا نگرانند که حرف اشتباهی بزنند، مخصوصاً با توجه به اینکه اینجا یک مدرسه مذهبی است.»

💡 The faith school teaches scripture alongside science, insisting curiosity and reverence share classrooms gracefully.

مدرسه‌ی دینی در کنار علم، کتاب مقدس را نیز آموزش می‌دهد و بر کنجکاوی و احترام تأکید دارد. دانش‌آموزان با ظرافت در کلاس‌های درس شرکت می‌کنند.

💡 Admissions at a faith school require transparency and safeguards so inclusion doesn’t become slogan-only hospitality.

پذیرش در یک مدرسه مذهبی نیازمند شفافیت و تدابیر حفاظتی است تا شمولیت به یک مهمان‌نوازی صرفاً شعاری تبدیل نشود.

💡 Parents chose a faith school for community service programs that turned theology into groceries, tutoring, and clean riverbanks.

والدین، یک مدرسه مذهبی را برای برنامه‌های خدمات اجتماعی انتخاب کردند که الهیات را به خواربارفروشی، تدریس خصوصی و تمیز کردن کناره‌های رودخانه تبدیل می‌کرد.

💡 Each concert offers a different kind of refuge as its theme: Home, Faith, School, Family and Memory.

هر کنسرت با مضمون خود، نوع متفاوتی از پناهگاه را ارائه می‌دهد: خانه، ایمان، مدرسه، خانواده و خاطره.

💡 Yesodey Hatorah is a faith school serving Stamford Hill’s Haredi Jewish community, which is the largest in Europe.

یسودی هاتورا یک مدرسه مذهبی است که به جامعه یهودیان حریدی استمفورد هیل، بزرگترین جامعه یهودی در اروپا، خدمت‌رسانی می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران