facsimile machine

💡 The facsimile machine beeped like a time capsule, reminding us technology lingers where regulations and habits entwine stubbornly.

دستگاه فکس مثل کپسول زمان بوق زد و به ما یادآوری کرد که فناوری در جایی که مقررات و عادات سرسختانه در هم تنیده‌اند، پابرجاست.

💡 A courier replaced the failing facsimile machine, and the clinic finally migrated to secure e-forms without losing older partners completely.

یک پیک دستگاه فکس از کار افتاده را جایگزین کرد و کلینیک بالاخره بدون از دست دادن کامل شرکای قدیمی‌تر، به فرم‌های الکترونیکی امن روی آورد.

💡 The original facsimile machine, patented in 1843 by Scottish inventor Alexander Bain, was originally considered an "image telegraph" since telephones wouldn't be invented for another 29 years.

دستگاه فکس اولیه که در سال ۱۸۴۳ توسط مخترع اسکاتلندی، الکساندر بین، ثبت اختراع شد، در ابتدا به عنوان یک «تلگراف تصویری» در نظر گرفته می‌شد، زیرا تلفن‌ها تا ۲۹ سال بعد اختراع نشدند.

💡 Then, in 1985 he happened to see a demonstration of a Sharp facsimile machine.

سپس، در سال ۱۹۸۵، او به‌طور اتفاقی شاهد نمایش یک دستگاه فکس شارپ بود.

💡 We dusted off the facsimile machine for a stubborn office that still insists on faxes for signatures, then celebrated the successful transmission.

ما دستگاه فکس را برای یک دفتر لجباز که هنوز هم برای امضا به فکس اصرار دارد، گرد و غبار روبی کردیم، سپس ارسال موفقیت آمیز را جشن گرفتیم.

💡 His aide was bending over the facsimile machine as he came in.

وقتی وارد شد، دستیارش روی دستگاه فکس خم شده بود.