fa

💡 In June, Typhoon In-fa and Typhoon Cempaka brought extreme rain of more than 150mm per hour to China's Henan province, breaking a record in the city of Zhengzhou.

در ماه ژوئن، طوفان‌های این-فا و سمپاکا باران‌های شدیدی با بیش از ۱۵۰ میلی‌متر در ساعت را در استان هنان چین به همراه داشتند و رکورد جدیدی را در شهر ژنگژو شکستند.

💡 And those of you with campers or boats will be thrilled to know that the Typhoon's towing rating is-fa dah!-O pounds.

و آن دسته از شما که با کمپ یا قایق سفر می‌کنید، از دانستن اینکه قدرت یدک‌کشی تایفون 1000 کیلوگرم است، هیجان‌زده خواهید شد.

💡 As far as efforts to keep the moviegoing experience alive go, this one’s fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fun!

تا جایی که به تلاش‌ها برای زنده نگه داشتن تجربه سینما رفتن مربوط می‌شود، این یکی فوق‌العاده سرگرم‌کننده است!

💡 This approach is visible in three Chinese characters “fa,” “xi” and “mow,” which, combined, mean to counter, thwart or block the adversary’s strategy.

این رویکرد در سه حرف چینی «فا»، «شی» و «موو» قابل مشاهده است که در ترکیب با هم به معنای مقابله، خنثی کردن یا مسدود کردن استراتژی دشمن هستند.

💡 Things like tofu fa pudding with ginger syrup, sweet potato and ginger soup, and steamed egg custard.

چیزهایی مثل پودینگ توفو با شربت زنجبیل، سوپ سیب‌زمینی شیرین و زنجبیل، و کاستارد تخم‌مرغ بخارپز.