exurb

💡 Growing up in the Pittsburgh exurb of McKees Rock, Hamlin was the recipient of a scholarship that allowed him to attend Central Catholic High School.

هملین که در حومه پیتسبورگ، مک‌کیس راک، بزرگ شده بود، بورسیه‌ای دریافت کرد که به او اجازه داد در دبیرستان کاتولیک مرکزی تحصیل کند.

💡 Hayward is an exurb of San Francisco, much like South Orange is an exurb of New York, and costs are comparable, he said.

او گفت هیوارد یک حومه سانفرانسیسکو است، دقیقاً مانند ساوت اورنج که حومه نیویورک است، و هزینه‌ها قابل مقایسه هستند.

💡 But commuter rail, connecting suburbs to exurbs, is flourishing.

اما قطارهای مسافربری که حومه شهرها را به مناطق خارج از شهر متصل می‌کنند، در حال شکوفایی هستند.

💡 Today, the population of this Atlanta exurb, 45 miles northwest of the city, is 280,000—more than 10 times as many people as lived there just 40 years ago.

امروزه، جمعیت این منطقه‌ی حومه‌ای آتلانتا، واقع در ۴۵ مایلی شمال غربی شهر، ۲۸۰ هزار نفر است - بیش از ۱۰ برابر جمعیتی که تنها ۴۰ سال پیش در آنجا زندگی می‌کردند.

💡 The Arizona Legislature opened the door for developers to use more groundwater in the Phoenix exurbs by taking over farmers' allocations.

مجلس قانونگذاری آریزونا با تصاحب سهمیه‌های کشاورزان، در را برای توسعه‌دهندگان باز کرد تا از آب‌های زیرزمینی بیشتری در حومه فینیکس استفاده کنند.