extinguisher

💡 The museum placed an antique extinguisher beside modern signage, contrasting brass elegance with today’s coded labels, icons, and pragmatic foam capacities.

موزه یک کپسول آتش‌نشانی عتیقه را در کنار تابلوهای مدرن قرار داده بود که ظرافت برنجی را در تضاد با برچسب‌های کدگذاری‌شده، نمادها و ظرفیت‌های کاربردی فوم امروزی قرار می‌داد.

💡 Check the extinguisher gauge monthly; green means readiness, red means paperwork, replacement, and promises you truly wish you had verified earlier.

نشانگر کپسول آتش‌نشانی را ماهانه بررسی کنید؛ سبز به معنای آمادگی، قرمز به معنای کاغذبازی، تعویض و وعده‌هایی است که واقعاً آرزو می‌کنید کاش زودتر تأیید کرده بودید.

💡 The handbook included an illustrated checklist for fire drills, showing evacuation routes, extinguisher types, and assembly points so new hires could internalize procedures before the first quarterly exercise.

این کتابچه شامل یک چک لیست مصور برای تمرین‌های آتش نشانی بود که مسیرهای تخلیه، انواع خاموش کننده‌ها و نقاط تجمع را نشان می‌داد تا افراد جدید بتوانند قبل از اولین تمرین سه ماهه، رویه‌ها را درونی کنند.

💡 When the burner flared, he moved decisively—gas off, lid on, extinguisher ready—turning potential panic into a forgettable footnote.

وقتی مشعل شعله‌ور شد، او قاطعانه عمل کرد - گاز را خاموش کرد، درب را بست، کپسول آتش‌نشانی آماده بود - و وحشت احتمالی را به یک پاورقی فراموش‌شدنی تبدیل کرد.

💡 Capitol Police officers were attacked by rioters with weapons including metal batons, wooden planks, flagpoles, fire extinguishers and pepper spray.

مأموران پلیس کنگره با سلاح‌هایی از جمله باتوم‌های فلزی، تخته‌های چوبی، میله‌های پرچم، کپسول‌های آتش‌نشانی و اسپری فلفل مورد حمله آشوبگران قرار گرفتند.

💡 Mount the extinguisher near exits, not appliances, so you can fight briefly, then retreat safely if flames insist on a larger audience.

کپسول آتش نشانی را نزدیک خروجی‌ها نصب کنید، نه نزدیک لوازم خانگی، تا بتوانید مدت کوتاهی بجنگید و سپس اگر شعله‌ها به جمعیت بیشتری حمله کردند، با خیال راحت عقب‌نشینی کنید.